على الطريق الغير قابل للتغيير .. عيناي النظيفتان شاهدت
حـُلمي خلال خمسين ماخ
iazoz : ترجمة الحلقة
الإعصار لفّ حولَ معصمي
و أقسمت للجرح الذي حصل لي بالامس
السماء الزرقاء مـُغطاه بـ اللون الرمادي
Hikari : أستايلات و أنتاج
الرياح الطويلة المـُنتظره عصفت بـ أكتافي
.. بكلتا يدي , كـُنت دائماً محمول
DaRk ViEw : ترجمة و توقيت الأغاني
" الأمل المعدوم يـُسمى " مـُفاجأة
أخذتُ إستراحه عن الركض
SpeedStar : توقيت الحلقة
و فتحت القبضة التي أستخدمها لـ اللكم
و رأيت الخطوة التي أحتاج لأخذها
من اجل الوصول للغد
و غداً , سنرى الدفعه من الرياح الجديده
و سوف أُبقي الدموع في الشمس المحيطه
بالنسبة لنا , في يومٍ ما سنكون بالغين
بسبب الوَصْمَة من اللكمة الزرقاء
Black Ocean Team
www.xblackox.com
الملك
الجوله 24
!.. الجولة السابعة
!.. ترتفع هتافات الجماهير منذ بداية الجولة
!.. لكن البطل يبدأ الهجوم , و المتحدي في مأزق ..! هذا هو البطل
!.. إحتفظ بـإيقاعك و ابدأ !..
تاكامورا
!.. هذا صحيح ..! لكن إن أستطاع الإحتفاظ بها و هو يقوم بالإلتفاف
!.. أصمتوا أيها ..! حقيقة وقوفه أمامي الآن معجزة
اليابانيون
!.. لا توجد طريقة يمكن أن تنتج المزيد من المعجزات
!.. مُــــــــــــــــــــــــــــــت
!.. يجب أن تفوز , أرجوك
تاكامورا
!.. كافح لأجل قلبك حتى تضمن
.. أنا لست قلقاً على الإطلاق
!.. إجعلنا فخورين بــك
.. أينما تصل إرادتك, ستكون طريقك
!.. لدي إعتقاد ..! أنه عندما تنتهي المباراة ستكون البطل
.. أنا لا أتهرب من وعدي
...لكن
!.. ماء ..! أريد شرب الماء
...لماذا؟ لماذا يتوجب علي هذا؟ ساقوم بقتله
ما كان ذلك ..؟
الرجل العجوز ..! لماذا تنزف ..؟ لماذا.. ؟
من فعل هذا ..؟
ماذا ..؟
ما هذا ..؟
...هذا كل شيء
...كل شيء
!.. هذا خطأك
!.. لكمه المتحدي أصابته ..! المتحدي أستيقظ فجأه
!.. ما هذه السرعه
...مـ..ما الذي يحدث
!..
تاكامورا
!.. يبدو أنه خرج عن مسار لكمات .. لا أستطيع إستيعاب ذلك
هوك
!.. لقد حدث ذلك عندما فقد وعيه .. و وقف ليجذب الإنتباه
ماذا حدث له و هو يفاجئه ..؟
!.. لا أعرف ..! لم نشاهد
...حدث عندما فاجئه على ما يبدو
!...البطل تحمل وابل لكمات المتحدي و رأى أنه من المؤكد أن
!.. لن يدعه يفلت هذه المرة ..! إنه يصيبه بيساريه
!.. جيد
!.. تقدم
!.. يعود للكم
هوك
يفترض أن يكون خارجـ... كيف يستطيع التحرك هكذا ..؟
!.. لا أستطيع تفسير ذلك , كل ما أقوله أنه أمر مدهش
بُلهاء ..! مالذي يحتاج الى تفسير ..؟ !.. هذا ما يحصل عندما يصيبك الجنون
!.. إنه يتحرك تبعاً لغرائزه الحيوانية
.. على كل حال , كان دائماً حيوان متنكر في زي شخص
!.. على الجذع ..! و كأنه يريد إصابه الكبد
!.. إنه يقوم بفتح وجهه
!.. لكمه يمين صائبه
!.. لكمة أخرى على الكبد
!.. و هاهو يصيبة بلكمه على فكه المفتوح
!.. البطل يترنح إلى الوراء ..! و يبدو أنه سيسقط في أي لحظة
!.. إنه يسقط
!.. واحدة أخرى ..! فقط أصبة بواحدة
... لكمات كبيرة و قوية و لكنها تستنزف قوته
هوك
.. لكن لكمات صغيرة و فعالة .. و تصل الى الهدف بدقة
تاكامورا
... في الثانية ما نوع الإثارة و ما هذه المهارات التي لم يكن يتدرب عليها ..؟
!.. في هجوم مثل هذا .. كما لو أنك تهدف إلى ضرب رجل حتى الموت
!.. بغريزتة الحيوانية فقط , يستطيع أن يضرب الهدف بقوة و دقة
, حتى و إن كان بغير وعي !.. جسده يتذكر الآلآف بل عشرات الآلآف من الضربات
...أتذكر ما قاله المدرب في غرفة تبديل الملابس
!.. من تدريباتك تستطيع صنع القبضة الخاصة بك
من أجل هذه المباراة قام بالتدرب و الجري !.. بدون ماء , و على مدى متزايد
!.. كل تلك السنوات و الخبرة موجودة في قبضة
تاكامورا
!.. بالتأكيد ..! إنه يستطيع فعل ذلك
!.. لم أكن قلقاً على الإطلاق
!.. كافح من أجل قلبك
!.. إجعلنا فخورين
!.. , أنا أؤمن بك
تاكامورا
!.. إصابــــه
...لديه مجال آخر..إنه..إنه
!.. إنه لا يستطيع المراوغة في الوقت المناسب
...ما من شك.. إنه.. يحاول
!.. يحاول قتلي
!.. ركبتا البطل تسقطان على الأرض ..! هذا سقوط
هل يمكن له العودة من هذا السقوط ..! أو ستكون هذه النهاية ..؟
!.. من المستحيل أن ينهض
!.. البطل سيتغير
!.. لا تنهض
!.. لا تقم بالوقوف
...لا يمكنني سماع العد
ما الذي حدث ..؟ هل سقطت مرة أخرى ..؟
ماذا ..؟ ما الذي حدث معه ..؟
ما الذي يجري ..؟ هل أسقطته ..؟
!.. أنا لا أستطيع تذكر كل ذلك
!.. إنه يحاول النهوض
!.. ياله من رجل عنيد
!.. لا تنهض
.. فقط إبقى مستلقياً
!.. بالتأكيد كان يهدف إلى أخذ حياتي... كان يهدف إلى قتلي
..لم أشعر بهذا من قبل ..! هذه هي المرة الأولى
!.. إنه يقوم بالنهوض
!.. لا تنهض , أيها الأحمق
هذا هو.. الخوف ..؟ !.. لكني لا أريد أن أخسر ..! أفضل الموت على الخسارة
!.. أيها الحكم , لا تكن بطيئاً بالعد
!.. إنه يقف
!.. لا تنهض
؟..
تاكامورا
لقد عاد لوعيه مرة أخرى ..؟
!.. لا تمزح معي , أنا لا أتذكر ذلك على الإطلاق
إنني حتى لا أتذكر ما اذا كنت قد أخذت الحزام !.. بـاليد اليسرى أم اليمنى , هذا ليس مُضحكاً على الإطلاق
!.. كدت أن أصبح البطل بالحظ فقط
...أنا لن أدعك تفلت بدون لكمتي , أنا أتذكر
!.. أنا لن أرضى بذلك
!.. إنهض , أيها النذل
المتحدي على إستعداد تام !.. لأن يظهر لنظيره أفضل حالاته.. ! و البطل يقف للتو
!.. حماس الجمهور في إزدياد
!..
تاكامورا
!..
تاكامورا
!.. سأقوم بإنهائك الآن
!.. توقف
!.. لكن هناك عملية رن الجرس ..! الحكم يوقف المتحدي !.. معلناً بذلك عن نهاية الجولة السابعة
.. و الآن كل ملاكم يعود إلى زاويته بهدوء
هل لـمباراة الذهاب و الإياب هذه عوده أُخرى ..؟ !.. إنهُ شيءٌ لا يُصدق
!.. لن تكون هناك عودة ..! سينهيها في الجولة القادمة
.. لا , كان من الأفضل إنهائها في هذة الجولة
في أبعد حدودة عن ما مضى إن تمكن .. من إسترداد قوته في هذا الوقت , فلن يمكن التفكير بالعودة
تاكامورا
هوك
!.. لا تفكر بطريقة سلبية , لن تكون هناك حاجة للعودة
!.. على أي حال , سيتقرر مصير الحزام في الجولة الثامنة
.. لقد تجازوتَ حدود قدرتك البدنيه كثيراً إلى أيّ مدى سـتأخذك روحك القتاليّه ..؟
!.. لكن لا تقل أيّ شيء , فـأنت تعلم بـأنك الأفضل بعد كل ذلك
هذا الرجل يحاول قتلي ..! لماذا لم تخبرني ..؟
!.. لست الوحيد الذي لديه رخصة بالقتل
!..
هـ- هوك
.. إنه خائف, هذا الرجل يعاني من خوف رهيب
في مثل هذا الوقت , سيتكون عمودك الفقري ... من الممارسة اليومية الخاصة , ويبقى لك, لكن
... محطم بالكامل ... لا يملك العمود الفقري للملاكم , أنظروا كم هو محطم
هوك
و بالمقابل , لدية عمود فقري قوي جداً .. تجربتة في الملاكمة مختلفة جداً
تاكامورا
!.. كنت أعتقد أن المواهب الطبيعية ستكون كافية.. لقد كنت مجنوناً
!.. الآن أنا الذي أبدو لست كفؤ
... هذه المباراة ,
هوك
!.. كل شيء على ما يرام , أنا أعرف ما يجب علي فعله
.. مهما قلت و مهما فعلت , أنا اعرف هذا
...لماذا ..؟ لأنني البطل
.. إذا خسرت , لن يعترف بي أحد
...الجميع سيرحلون عني
.. أنا لا أريد ذلك, لا أريد,لا أريد
!.. لا أريد
!.. أنا لا أريد الخسارة ..! أنا أفضل من في العالم ..! أنا البطل
!.. لديه في جسده إعتزاز عظيم , ما زال هناك أمل
, كل شيء أو لا شيء , هذا هو القانون ستخسر كل شيء , و ستعود إلى بلا شيء ..؟
أمريكا
.. أو هل ستعود إلى و أنت البطل ..؟ الأمر راجع إليك
أمريكا
و نحن في طريقنا بالمراهنة على الفخر و الغرائز الحيوانية !.. الخاصة بك ..! من المحتمل أن تظهر في الجولة القادمة
!.. ستكون المعركة النهائية
!.. رجل الزاوية للخارج
.. لقد قال رجل الزاوية للخارج
!.. أعطني فازلين ,
ياقي
.. أسرع و إلا سأصاب بالجنون
مـ..ما الذي تفعله ..؟
.. كل ما يمكنني فعله الآن هو هذا
في وقت هام مثل هذا لن تبدو جدياً !.. دون العلامة التجارية الخاصة بشعرك
!.. إذهب للنيل منه
.. سأعود و أنا الملك
: ترجمة
iazoz
: أستايلات و أنتاج
Hikari
Black Ocean Team
!.. الجولة الثامنة
و الحرب لا تزال ..! ماذا سيحدث بعد ذلك ..؟ هل سيكون بمقدرته البدء مرة أخرى ..؟
!.. البطل يظهر لكماته منذ البداية
!.. إنه لا يظهر أي ضرر كما حدث سابقاً ..! البطل وضعه على المحك
!.. فك المتحدي تعرض للكم
!.. الجميع ينظر إلي ..! أنا أقوى ..! أنا أفضل
!.. لكمة مضادة ..! كانت بقوة عالية
!.. أنت قوي ..! لكن حظك سيء
!.. واجه حقيقة أنك قد ولدت بـالعصر ذاته الذي ولدت فيه أنا
!.. أنا هو البطل الوحيد
!.. أنا من سيأخذ الحزام
!.. ضربة مزدوجة
!.. كانت له
!.. أمامك
تاكامورا
!.. يبدو أنه سيتلقى لكمة أخرى
!.. لن يفعل
!.. إنه يتألم
!.. لا تسمح له
!.. أسقطه أرضاً
!.. إذهب إليه
!.. أرجوك , ذراعي و قدماي...فقط القليل أيضاً و ساعداني لإنهاء هذا
!.. لكمة المتحدي أصابته ..! بقي القليل على الحزام ..! فقط القليل
!.. إذهب
!.. بوسعه أن يفعل ذلك ..! ايها المدرب ..! سيكون الحزام لدينا
إقتربت النهاية, و لكن... لدي شعور سيء ..؟
!.. أسقطه يـ
تاكامورا
!.. ماذا بكم يا رجال ..؟ صفقوا له
...لا توجد طريقة للبطل
.. و سوف تسمح له نهاية من هذا القبيل
!.. هو الذي يضغط عليه و لكن الهواء يخنقني , لدي شعور سيء
تاكامورا
.. كانت على عندما فقد وعيه , عندما بدأ
تاكامورا
...عندما حوصر , و أطلق العنان لغرائزه ... و في هذه الحالة
.. ؟؟ يجب أن تفعل شيء كما ينبغي حتى نتجاوز ذلك
هوك
!.. سألقي لكماتي عندما يتوقف توازن جسدي
!.. اللعنة ..! غاب عني لكمات عدوي الكبيره
!.. غبي ..! لا تقلق من هذا الآن
!.. يبدو أنه سيسقط في أي لحظة .. أكثر من ذلك فقط .. أكثر بقليل
!.. الـــحزام لـــي
!في هذة النطقة, التأثير في الظهر ..؟
...ما الذي يمكن لبطل العالم فعله
...القوة الخفية للعالمية هي الأعلى
!.. كنت أنتظر هذا
!.. إنه يذهب بخطوة واحدة على الرأس
...كان لديه المهارات الأساسية في الملاكمة.. أو الغريزة
... في كلتا الحالتين, هو مزيج كامل من المهارة و الفطرة
.. و مما لا شك فيه أنه المثل الأعلى في الملاكمة
لقد أسقطه أرضاً ..! هل هذه النهاية ..؟
هل سيكون بمقدوره العودة من جديد ..؟ أم سيولد بطل جديد ..؟
!.. لقد فعلها
!.. لقد قضى عليه
!.. لا يوجد شك في ذلك
!.. إنه بطل العالم
...بعد كل هذا اللكم , و إلقائه لكمة من هذا الموضع
...و بعد ذلك الوقت في مواجهة اللكمة
...أنا معجب بدقته
... لقد ذهب بعيداً عن متناول يدي
.. قبل المباراة كانت لدينا الميزة
... لكن قوة أيقظت لـ قواه الخفيه
هوك
تاكامورا
.. لديه القوة الكاملة , ليست هناك فرصة
تاكامورا
...هذه النهاية
!..
مامورا ني سان
-
!.. لا تنهض
!.. اللعنة ..! إنه عنيد
!.. إنه لا يعرف معنى للنهاية
!.. مدهــش
لماذا ..؟ لقد كنت أستمتع بـوقتي , لماذا اعترضت طريقي ..؟
... أنت ...
هوك
!.. أرني عينيك
!.. لو لم يكن لك... لو لم يكن لك
!.. توقف
!.. الحكم قد تدخل ..! هل توقف ..؟ لكن البطل قد وقف
!.. إذهب إلى زاويتك
!.. إنه العد ..! لقد بدأ العد
!.. و الآن الجمهور يقوم بالنداء
!.. يالعظمة الهتاف
!.. البطل يأخذ شكل القتال
!..
آوكي
!.. أجـــل
!..
إيتاجاكي
!.. حسنــاً
ما هو قرار الحكم ..؟
!!!.. إنها 10 عدّات
!.. إنها النهاية
!.. لقد تم تحديد البطل الجديد لبطولة الوزن المتوسط العالمية
اسمه هو
تاكامورا مامورا
ضوء الشمس
لأ أستطيع التذكر .. لماذا
بقينا مـُستيقضين حتى الرابعه صباحاً
لم نتكلم عن شيء مهم و بعدها وجدنا الحب
الطيور أستيقظت و نحن أغمضنا أعيـُننا
أحب كيفية نـُطقها لـ أسمي داخل حـُلمِها
و تقبيلها لي و هي ما زالت نصف نائمة
لم أتمنى ان يبقى هذا الحال
في الثامنة صباحاً
لقد أوقفت المـُنبـّه لأُشاهدها و هي نائمة و أُفكر
بأنني سأفعل أي شيء إن كان بأستطاعتي إعادة هذا الوقت إلى الأبد
إلى السابعه و تسع و خمسين دقيقه
سنشآهد في الحلقة المقبلة
الجوله 25
تمثالي البرونزيّ , أرجوك